Nem todos os grandes momentos do futebol são proporcionados dentro de campo. Muitas vezes, é nas arquibancadas. Um dos maiores hinos do futebol mundial certamente é “You’ll Never Walk Alone” (YNWA), ou do português “Você nunca andará sozinho”. Imortalizado pela torcida do Liverpool, é capaz de dar arrepios em todos os torcedores.
O fenômeno YNWA também serve de inspiração para o Borussia Dortmund e Celtic. Mas é justamente com os Reds que ganhou fama. A icônica frase está estampada no portão de entrada do Anfield, cachecóis e braçadeira de capitão do time.
A origem de “You’ll Never Walk Alone”
Mas como esse hino começou? A sua origem não tem nenhum ligação com o futebol. Ele é uma canção composta por Richard Rodgers e Oscar Hammerstein II para o musical Carousel, de 1945, encenado nos Estados Unidos. No mesmo ano, Frank Sinatra gravou uma versão da música.
A peça virou filme, chegou em outros continentes e começou a encantar o mundo. Em 1963, uma banda de Liverpool começava a fazer sucesso, e não, não estamos falando dos Beatles. O grupo em questão era o Gerry and the Pacemakers, que regravou a música.
No ano seguinte, os torcedores do Liverpool começaram a cantar nas arquibancadas essa música e “She Loves you”, dos Beatles, alternando partes das duas canções.
O hino só virou um sucesso definitivo graças ao canal “BBC”. Isso porquê, na final da Copa da Inglaterra de 1965, contra o Leeds United, em Wembley, câmeras de TV filmaram os torcedores cantando a música, que foi apresentada pelo comentarista Kenneth Wolstenholme como uma espécie de hino da torcida.
Assim, a música passou a ser parte da rotina dos jogos do Liverpool dentro e fora de casa.
O lendário treinador Bill Shankly gostava bastante da canção e, segundo relatos da época, havia recebido uma cópia da música do próprio Gerry Marsden anos antes da música “explodir”.
Quem diz que torcida não ganha jogo, pelo menos há de reconhecer, sem dúvidas, a força das arquibancadas. Em 2005, na final da Champions League entre Liverpool e Milan, os italianos abriram 3 a 0 no primeiro tempo, quase garantindo o título europeu.
No intervalo, a torcida dos Reds não se abateu e então cantou a música a plenos pulmões. Como confirmaria Steven Gerrard anos depois, a música que tomou conta do estádio foi combustível definitivo para ajudar o Liverpool a empatar a partida e ganhar o título nos pênaltis.
Um novo significado para o Liverpool
Em 1989, mais precisamente no dia 15 de abril, o futebol inglês viveu a maior tragédia de sua história, durante a semifinal da Copa da Inglaterra entre Liverpool e Nottingham Forest.
Uma série de falhas na segurança no Estádio Hillsborough, casa do Sheffield Wednesday, e da organização do jogo resultaram na morte de 97 torcedores do Liverpool. Esse momento triste ficou conhecido como a tragédia de Hillsborough.
A música serviu como um alento para os sobreviventes. Na peça Carousel, ela servia para encorajar os personagens a seguir em frente após a morte da protagonista. Nas arquibancadas de Anfield, o momento relembra a trágica história do passado.
Letra de You’ll Never Walk Alone, do Liverpool
Walk on, through the wind
Walk on, through the rain
Though dreams be tossed and blown
Walk on (2x)
With hope
In your heart
And you’ll never walk alone
You’ll never walk alone
Tradução
Quando você atravessa uma tempestade
Mantenha sua cabeça erguida
E não tenha medo do escuro
No final da tempestade
Há um céu dourado
E a doce canção prateada de uma cotovia
Caminhe, através do vento
Caminhe, através da chuva
Embora os sonhos sejam jogados e soprados
Caminhe (2x)
Com esperança
Em seu coração
E você nunca vai andar sozinho
Você nunca andará sozinho
