Premier League libera áudio do VAR de gol mal anulado em Tottenham x Liverpool; leia a transcrição

Além de um grande jogo, a partida entre Tottenham e Liverpool na Premier League, no último sábado (30), rendeu um debate efusivo sobre as decisões da arbitragem com o uso do VAR. A vitória dos Spurs por 2 a 1 contou com um gol incorretamente anulado dos Reds, o que gerou revolta e gerou posicionamento oficial.

Premier League libera áudio do VAR de gol mal anulado em Tottenham x Liverpool; leia a transcrição
A imagem que mostra Luis Díaz em posição legal (Reprodução: Premier League)

Nesta terça-feira (3), o corpo de árbitros oficial da Premier League, o Professional Game Match Officials (PGMOL), divulgou o áudio completo da cabine do VAR relacionado ao gol de Luis Díaz.

Confira a tradução dos principais trechos do VAR:

Bandeirinha: Voltando do impedimento.
VAR: Checando o impedimento.
VAR: Me dê o momento do passe, por favor. O momento do passe.
Operador do Replay: Parece ajustado.
VAR: Me dê as linhas 2D.
VAR: Me deixe trocar os ângulos.
VAR: Linha 2D na chuteira.
VAR: Checagem completa. Tudo bem. Perfeito.
Bandeirinha: Jogando.
Árbitro: Obrigado, pessoal.
Operador de Replay: Espera, espera, espera, espera. A decisão do campo foi impedimento. Você está ok com isso?
Assistente do VAR: Impedido. Gol. Sim. Está errado.
VAR: O que?
Operador de Replay: A decisão de campo foi impedimento. A imagem mostrou a condição legal.
Assistente do VAR: Ele deu condição.
VAR: Palavrão
Operador de replay: Pare o jogo. Pare o jogo. Oli (quarto árbitro) está dizendo para parar. Oli está dizendo para parar.
VAR: Perdão?
VAR: Eles reiniciaram o jogo. Não posso fazer nada. Não posso fazer nada.
Assistente do VAR: Sim, eles reiniciaram. Sim.
VAR: Não posso fazer nada. Não posso fazer nada.

Premier League reconhece erro humano

O PGMOL já havia declarado no próprio sábado à noite que reconheceu um erro humano significativo durante a partida. No vídeo divulgado do lance, com o áudio da cabine do VAR, é mostrado o erro evidente sendo cometido.

— Como em todas as situações de gol, a equipe do VAR verificou todos os aspectos do gol. Após os árbitros em campo terem anulado o gol por impedimento, a fase de verificação e processo foi iniciada e realizada corretamente pelo VAR. A seleção do ponto de chute foi precisa e o uso de uma única linha 2D no pé do segundo defensor mais recuado também estava posicionado corretamente – diz o comunicado do PGMOL.

A nota posteriormente descreve o erro: “A imagem criada mostrou que Luis Diaz estava claramente em posição legal, sem a necessidade da inserção de uma segunda linha. Em um momento de falta de concentração e perda de foco naquele momento, o VAR perdeu de vista a decisão em campo e comunicou incorretamente ‘verificação concluída', confirmando assim inadvertidamente a decisão em campo”.

O documento ainda reforça que o árbitro do VAR tomou essa decisão sem qualquer diálogo com o assistente do VAR. Após alguns segundos, o Operador de Replay e, em seguida, o assistente do VAR questionaram o a decisão pediram para revisar a imagem que havia sido criada, destacando que a decisão original em campo tinha sido de impedimento, mas isso não foi comunicado à equipe em campo em nenhum momento durante a partida.

Explicação do lance

Após o erro, a equipe do VAR então considerou se o jogo poderia ser interrompido naquele momento, no entanto, o VAR e seu assistente concluíram que o protocolo, dentro das Leis do Jogo, não permitiria que isso acontecesse.

A decisão foi de que a intervenção não era possível, uma vez que o jogo já havia recomeçado. Na nota, a entidade ainda reforçou que “o áudio entre a equipe em campo de árbitros e a equipe do VAR estava abaixo”, o que dificultou a comunicação.

— O PGMOL realizou uma revisão das circunstâncias que levaram a esse resultado incorreto e as lições aprendidas subsequentes serão implementadas para mitigar o risco de erros no futuro – diz o comunicado.

Além disso, o corpo de árbitros enviou um relatório para Tottenham, Liverpool e, depois, todas as outras equipes da Premier League, falando sobre revisar os processos de decisão do VAR.

O documento também diz que “um novo Protocolo de Comunicação do VAR será desenvolvido para aprimorar a clareza da comunicação entre o árbitro e a equipe do VAR em relação às decisões em campo”, e esse protocolo terá uma etapa a mais no processo, com mais uma confirmação, para diminuir as chances de erro humano.

Nota oficial do PGMOL

O PGMOL pode confirmar que realizamos uma revisão das circunstâncias que levaram ao gol de Luis Diaz ser erroneamente anulado por impedimento na partida da Premier League entre Tottenham Hotspur FC e Liverpool FC.

“Reconhecemos que os padrões não atenderam às expectativas e reconhecemos o erro imediatamente após o término da partida ao Liverpool.

“Um relatório detalhado, incluindo as principais lições aprendidas e as ações imediatas tomadas, juntamente com o áudio entre os árbitros em campo e a equipe do VAR, foi enviado à Premier League, que compartilhou com o Liverpool FC e subsequentemente com todos os outros clubes da Premier League.

“A revisão dos processos de decisão em campo e VAR e a aplicação dos princípios de tomada de decisão identificaram as seguintes lições aprendidas para mitigar o risco de erros futuros:

  • A orientação aos Árbitros de Vídeo sempre enfatizou a necessidade de eficiência, mas nunca à custa da precisão. Esse princípio será claramente reiterado.
  • Um novo Protocolo de Comunicação do VAR será desenvolvido para aprimorar a clareza da comunicação entre o árbitro e a equipe do VAR em relação às decisões em campo.
  • Como uma etapa adicional do processo, o VAR confirmará o resultado do processo de verificação do VAR com o AVAR antes de confirmar a decisão final para os árbitros em campo.

“O PGMOL está comprometido em aprimorar o desempenho do VAR por meio de um novo programa de treinamento que começou nesta temporada e se concentra em processos e melhores práticas para todos os VARs, AVARs e Operadores de Replay em suas funções específicas. Embora tenhamos um número de VARs reconhecidos pela FIFA, o trabalho está em andamento para criar um grupo dedicado de especialistas em VAR.

“O VAR e o AVAR em questão foram retirados de suas partidas restantes na Rodada 7 da Premier League e não foram incluídos nas nomeações para a Rodada 8 neste fim de semana.

“O PGMOL e a FA também concordaram em revisar a política que permite que os árbitros de partida atuem em jogos fora das nomeações da FIFA ou da UEFA

Guilherme Ramos
Guilherme Ramos

Jornalista pela UNESP. Escrevi um livro sobre tática no futebol e sou repórter da PL Brasil. Já passei por Total Football Analysis, Esporte News Mundo, Jumper Brasil e TechTudo.

Contato: [email protected]