A gafe de Paquetá que gerou risadas na Inglaterra

4 minutos de leitura

Lucas Paquetá está totalmente adaptado ao West Ham quando o assunto é seu desenvolvimento em campo, o que ainda não acontece em relação ao idioma. O meio-campista te certa dificuldade em se comunicar pelo clube usando o inglês, o que gera algumas situações engraçadas.

Em vídeo com o influenciador brasileiro Fred, do canal “Desimpedidos”, nas redes sociais do West Ham, Paquetá admitiu que ainda não domina a língua inglesa e precisa do apoio do companheiro Emerson Palmieri no dia a dia. O meia está na Inglaterra desde setembro de 2022.

Paquetá sofre com o idioma, mas brilha dentro de campo

Fred passou alguns dias em Londres e teve com vários jogadores brasileiros que por lá atuam. Na conversa com Paquetá, o influencer brincou que seu nível de inglês é “sobrevivente”. O camisa 10 do West Ham revelou que ainda luta para chegar nesse nível, mesmo que seja básico.

— Sobrevivente… Eu estou tentando chegar nesse! De vez em quando eu morro (risos). Quando o Emerson não está perto, esquece! Eu fico agoniado, olho para o lado, pensando em o que eu vou falar. Se alguém filmasse, eu teria vergonha do tanto de “yeah” e “good” que eu falo.

Emerson Palmieri aproveitou a oportunidade e revelou um episódio em que o inglês de Paquetá deixou a desejar. Na ocasião, um membro da comissão técnica perguntou ao meio-campista em qual posição ele preferia jogar. Sem saber o que responder, o brasileiro optou por dizer “yeah”.

— A melhor parte foi quando o treinador perguntou: “você prefere jogar aqui ou ali?”. Aí, o Paquetá disse: “yeah (sim)”, disse Palmieri.

Lucas Paquetá falou que se sente mais confortável no banco, pois consegue entender o que é dito também através das movimentações. O atleta tem mais facilidade em se comunicar através dos gestos do que verbalmente.

— Acredita que no campo é onde sinto mais facilidade? Eu faço a leitura antes. Posso até não entender o que o cara está falando, mas consigo fazer a leitura do que ele quer, porque acaba sendo muito igual. Gestos, palavras de campo. Para mim, é mais fácil. Por isso eu prefiro estar sempre em campo.

Paquetá deve ter tempo de sobra na Inglaterra para aprender a língua inglesa. O ex-Flamengo tem contrato com o West Ham até junho de 2027, mas também atrai o interesse de gigantes do país, como o Manchester City.

Lucas Paqueta em ação pelo West Ham na Premier League (Foto: Icon Sport)
Lucas Barbosa
Lucas Barbosa

Redator da PL Brasil. Foi por meio da Premier League, na tela do antigo Esporte Interativo, em 2007, que o Jornalismo entrou na minha vida. Duas paixões que abriram portas e me fazem realizar sonhos todos os dias. Passei pelos portais Mais Minas e Esporte News Mundo.