Os torcedores de Arsenal e Tottenham têm uma rivalidade histórica que carrega alguns cantos de provocação entre os dois lados do clássico. A PL Brasil separou as principais músicas entoadas nos estádios, bares e ruas pelos fanáticos que apimentam o North London Derby, o dérbi do Norte de Londres.
✅ Siga a PL Brasil no Threads, BlueSky e WhatsApp
Cantos dos torcedores do Arsenal
“Tottenham get battered every where they go”
Esse canto é mais um que não tem muito segredo. É só entoar o mesmo verso a música inteira. Em português, ele diz “O Tottenham perde em todo lugar que vai”.
“Have you ever seen Tottenham win the league?”
O mesmo vale para essa canção, que pergunta “você já viu o Tottenham ganhar a liga?”, zombando do jejum dos Spurs de 63 anos sem vencer o Campeonato Inglês.
“Sol Campbell has won the double”
Nesta canção, os torcedores dos Gunners não debocham apenas do número de títulos de Campeonato Inglês do seu rival como também caçoam do fato de Sol Campbell, revelado nas categorias de base dos Spurs e queridinho da torcida, ter trocado de lado no norte de Londres e ter se tornado campeão.
“Too dare is too do (2x) (Ousar demais é fazer demais)
13 league titles (13 títulos da liga)
youve only 2 (Você tem apenas 2)
Sol Campbell has won the double (Sol Campbell ganhou a dobradinha)
And the scum from the lane (E a escória da pista)
Have won fuck all again (Ganhou tudo de novo)
But Sol Campbell has won the double (Mas Sol Campbell ganhou a dobradinha)“
“We won the league at ‘Shite’ Hart Lane”
A torcida goonner tira sarro neste canto pelo fato de terem conquistado a liga inglesa em pleno estádio do Tottenham, que era o White Hart Lane até 2017, quando os Spurs fundaram o Tottenham Hotspur Stadium.
“We won the league (Ganhamos a liga)
At ‘Shite’ Hart Lane (No m* Hart Lane)”
Cantos dos torcedores do Tottenham
“We hate Arsenal and we hate Arsenal”
Um canto direto e simples que expressa o desdém dos torcedores dos Spurs pelos Gunners, dizendo “nós odiamos o Arsenal”.
“Arsenal fan on a String”
Nesta canção, os torcedores dos Spurs deixam claro o seu sentimento em relação ao rival, como se fosse odiar o outro fosse algo ensinado desde criança.
“When I was a little boy (Quando eu era um garotinho)
My mother gave me a little toy (Minha mãe me deu um brinquedinho)
An Arsenal fan (Um torcedor do Arsenal)
On a string (Na corda)
She told me to kick its fucking head in (Ela me disse para chutar sua cabeça)”
“North London Is Ours”
Nesta canção, os torcedores dos Spurs relembram a origem do seu rival, que até 1913 se chamava Woolwich Arsenal. O clube mudou de nome para o atual em 1913, quando se mudou de bairro.
“Arsenal came to Tottenham (Arsenal veio para Tottenham)
They hardly touched the ball (Quase não tocaram na bola)
You can’t run forever (Você não pode fugir para sempre)
You had to play us soon (Você teve que jogar conosco logo)
You left within an hour (Você saiu em uma hora)
You never stood a chance (Você nunca teve uma chance)
So off you go to Woolwich (Então você vai para Woolwich)
Cause North London is Ours (Porque o norte de Londres é nosso)“
“F* hate Arsenal”
A torcida dos Spurs também tem uma canção curta com uma mensagem clara: “ódio ao Arsenal”.
Provocação comum
“We hate Tottenham/Arsenal”
“What do we think of Tottenham/Arsenal? (O que achamos do Tottenham/Arsenal?)
Shit! (M***)
What do we think of shit? (O que achamos uma merda?)
Tottenham/Arsenal.
Thank You. (Obrigado)
Thats’ alright, (Ok)
We hate Tottenham/Arsenal, we hate Tottenham/Arsenal (Nós odiamos o Tottenham/Arsenal, nós odiamos o Tottenham/Arsenal)”
